Jun 29, 2012

Today's JareMaga

*Photo: http://www.theage.com.au/news/tips/the-best-way-to-deal-with-a-delayed-flight/2008/11/06/1225561023742.html

This is an interesting example of a difference between different cultures.

じゃれマガ 2012年06月29日号
One reader wrote:
When I went to Italy, I booked a room online.
My flight was delayed so I called and said I would be late.
When I arrived, nobody answered the door.
It was almost midnight.
I didn't know what to do.
I found a restaurant next door and asked for help.
They called the owner, but he didn't answer so they let me stay.
When the owner did come back he said, "You said you would come late."
Yes, but …
Send your comments to jaremaga@gmail.com
浜島書店 英文メールマガジン「じゃれマガ」
携帯 : http://catchawave.jp/m/jm/
PC : http://catchawave.jp/jm/


No comments:

Post a Comment